En fragancias todos hablan de ingredientes y estética y nadie de cómo nos hacen sentir, y en Chile ninguna marca contaba historias de su propio territorio. Investigamos la categoría y le dimos a Refugia su estrategia, su identidad, su packaging, su tienda online y sus redes.
Refugia tiene hoy su colección Vol. 0: cuatro destinos de Chile en cajas pintadas al óleo, contados como una saga.
El proyecto, paso a paso
Refugia partió pensando en perfumes de nicho, y había que ver dónde estaba el espacio de verdad. Estudiamos la industria de fragancias para el hogar, levantamos precios y promociones de 1.452 productos de siete marcas que venden en Chile y entrevistamos a consumidores.
La gente exige que el aroma dure, pero elige desde la memoria y el territorio, y ninguna marca contaba la historia de un lugar de Chile. La marca se movió a las fragancias para el hogar, hacia ese espacio libre.
$16.900 a $73.049precio promedio de un difusor de varillas según la marca, entre siete marcas que venden en Chile. La más cara no tenía ningún producto en promoción.Fuente: Levantamiento de VOMVA de 1.452 productos publicados en las tiendas online de Casa Bougie, Madison, Dusa, The Candle Shop, Spot Essence, Bekoko y Bath & Blanc (septiembre de 2025)
Con el territorio como idea, faltaba ordenar qué iba a contar la marca y cómo. Definimos su propósito, reconectar a las personas con sus sentidos a través del aroma para que habiten mejor sus espacios, un tono contemplativo de frases cortas y la colección Vol. 0 como cuatro destinos: Huilo-Huilo, Rapa Nui, Torres del Paine y Desierto de Atacama, cada uno con su elemento y su color.
La marca quedó con un mantra de tres palabras, «Respira. Siente. Habita», y una colección que se cuenta como una saga.
En la categoría todo se parece: frascos, flores y fondos neutros. Constanza Weinreich diseñó el logotipo REFUGIA con un subrayado orgánico que representa el umbral, porque refugiarse es cruzar de un estado a otro, una paleta de cuatro elementos más dos bases y fotos de cada destino intervenidas al óleo.
Un recurso que no usa ninguna de las siete marcas revisadas, entregado en un manual de 64 páginas.
La colección tenía que contar su destino antes de abrir la caja. Llevamos la identidad a las cajas y etiquetas del home spray y el difusor de varillas: cada caja muestra su destino pintado al óleo, con el logo y su subrayado.
Las cajas y etiquetas ya están impresas y protagonizan la sesión de fotos de producto. Con ese mismo packaging armamos imágenes de producto con IA para la web.
Una marca que vende destinos no podía tener una tienda que pareciera catálogo. Diseñamos su tienda en Shopify con una diseñadora UX/UI externa: escribimos los textos de cada página y generamos con IA el contenido visual de producto, con una página por destino que cuenta su historia y explica cuándo usar el spray y cuándo las varillas.
Una tienda que se recorre como un viaje: «Cierra los ojos. Elige un destino. Ya estás ahí.»
Para lanzar la colección había que contar cuatro destinos sin caer en un catálogo. Armamos la estrategia de contenido en tres líneas, propósito, educación y entretenimiento con mensaje, escribimos los guiones de los primeros meses y produjimos una sesión de fotos de producto.
Cada pieza habla de un territorio, de sentir o de habitar con intención, y los cuatro destinos se cuentan como capítulos de una saga.
01
Cuatro destinos, cuatro capítulos
Huilo-Huilo, Rapa Nui, Torres del Paine y Desierto de Atacama. Cada fragancia es un territorio, un elemento y un color: tierra, agua, viento y fuego.
02
El refugio como umbral
Refugiarse es cruzar de un estado a otro. Por eso el logo lleva un subrayado orgánico que no encierra: acompaña y abre.
03
La foto muestra, el óleo siente
Cada destino parte de una foto real que se interviene al óleo, porque así recordamos un lugar, más que como lo vemos. Ese tratamiento viste las cajas, las etiquetas y los frascos.